Un’edizione da record, senza precedenti per il Concorso Internazionale di Musica Pietro Argento
maggio 27, 2011 by La Redazione
Filed under Acculturi@moci, Eventi & Tempo Libero, Primo Piano
CONCORSO ARGENTOwww.concorsoargento.it
14° CONCORSO INTERNAZIONALE di MUSICA
“PIETRO ARGENTO”
Gioia del Colle (BA), 1-5 giugno 2011
Un’edizione da record, senza precedenti per il Concorso Internazionale di Musica Pietro Argento che vedrà impegnati 180 iscritti provenienti da 29 Stati. Dati che confermano ancor più la kermesse gioiese ai vertici delle manifestazioni concorsuali musicali internazionali.
I numeri parlano chiaro: 180 i concorrenti provenienti da 29 Nazioni. Un risultato senza precedenti che conferma il Concorso Internazionale di Musica Pietro Argento tra le più prestigiose manifestazioni concorsuali europee. In ragione di tale straordinaria partecipazione, si è reso necessario anche anticipare la fase preliminare delle prove, che avrà inizio dal 2 giugno 2011.
La kermesse entrerà nel vivo il 1 giugno per concludersi domenica 5 alle ore 20 con il concerto dei Finalisti e si terrà, come consuetudine, presso il Teatro Rossini di Gioia del Colle.
Il concorso è organizzato dall’Associazione Musicale e Culturale Daniele Lobefaro con il patrocinio dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Gioia del Colle e dell’ Assessorato al Mediterraneo della Regione Puglia, sotto la direzione artistica della Prof.ssa Paola Sorrentino edil coordinamento organizzativo del M° Vito Lobefaro esi appresta ad ospitare concorrenti provenienti da: Italia, Azerbaijan, Gran Bretagna, Iraq, Svizzera, Russia, Lituania, Lettonia,Ucraina, Cina, Macedonia, Armenia, Repubblica ceca, Singapore, Germania, Ungheria, Polonia, Austria, Canada, Stati Uniti, Turchia, Iran, Israele, Korea del sud, Giappone, Bulgaria, Bielorussia, Uzbekistan, Armenia.
Confermata ancora una volta la copiosa presenza nella categoria di esecuzione pianistica, ma altra assoluta novità del concorso è data da oltre trenta cantanti e poco più di venti formazioni cameristiche, nonchè dagli strumenti tradizionali dell'Iran e Azerbajan, quartetto d'archi, quintetto d'archi con pianoforte, quartetto di clarinetti, duo di chitarre,flauto pianoforte, violino pianoforte, violoncello pianoforte, quintetto di percussioni, oltre al duo pianistico 2 pianoforti e 4 mani.
Dati mai verificatisi negli anni precedenti e che consolidano sul campo il Concorso Argento quale competizione seria e qualificante e che consente di far conoscere il brand pugliese in tutto il globo.
Ampia soddisfazione da parte della direttrice artistica, Paola Sorrentino: “ Un bilancio di certo oltre ogni aspettativa, la competizione nata come concorso nazionale prima, europeo poi ed in seguito divenuta internazionale, ha visto accrescere, negli anni, il suo valore artistico. Oggi si attesta come una delle più riconosciute in Italia e in Europa, dal taglio decisamente alto: lo testimonia il fatto che, nelle ultime edizioni, le categorie di esecuzione delle tre sezioni, per intenderci quelle di musicisti già professionisti, con un bagaglio artistico e concertistico di tutto rispetto, si sono consolidate nel numero e nella qualità”.
Anche per questa edizione, l’organizzazione ha confermato le tre sezioni: Pianoforte(solisti); Musica da camera ( dal duo con o senza pianoforte all'orchestra da camera, incluso il duo pianistico a quattro mani, due pianoforti, canto lirico e formazioni jazzistiche ); Musica vocale da camera, canto lirico, pezzi d’insieme.
Sono previste categorie per età compresa tra i 5 ed i 23 anni, mentre per le categorie di esecuzione non vi sono limiti di età.
Implementato anche il monte premi che ammonta complessivamente a 10.000 euro, oltre ai concerti-premio. Ai migliori classificati con il più alto punteggio tra i primi premi di ciascuna categoria saranno assegnate delle borse di studio.
Il vincitore assoluto riceverà la borsa di studio "Daniele Lobefaro" di Euro 2.500 e, inoltre, due concerti-premio.
I primi dieci candidati stranieri che conseguiranno un punteggio non inferiore a 92/100, potranno ottenere il rimborso delle spese di soggiorno.
Il 1 giugno, alle ore 21, sempre presso il Teatro Rossini, vi sarà il concerto d’apertura affidato al pianista coreano Jin Woo Park, vincitore dell’edizione 2010.
Dal 4 al 6 giugno si espleteranno le prove concorsuali che decreteranno i vincitori di categoria.
Domenica 5 giugno alle ore 20,00 si terrà il concerto dei finalisti in cui sarà assegnato il 1° premio assoluto edizione 2011.
Il concerto del 1 giugno, le prove concorsuali e il concerto dei finalisti il 5 giugno sono ad ingresso libero fino ad esaurimento posti.
La Giuria artistica sarà presieduta dal M° Riccardo Risaliti e composta da: prof.ssa Sara Allegretta, M° Simone Gramaglia, M° Maurizio Matarrese, M°Giuseppe Speranza, M° Jin Woo Park (Korea del sud), prof.ssa Giovanna Valente, prof.ssa Alla Volkova (Russia).
Per informazioni: tel.+39 080 3433405 +39 328 1891920 +39 328 3774229; fax 0039 080 9190223; e-mail: info@concorsoargento.it – parade99@alice.it –
Siti web: www.concorsoargento.it – www.associazionemusicaledanielelobefaro.it
Con preghiera di pubblicazione e diffusione.
Si ringrazia per la cortese collaborazione.
Alceste Ayroldi
Responsabile della Comunicazione
del Concorso Internazionale di Musica
“Pietro Argento “ – 339/2986949
“Crescendo” – Concerto dei ragazzi della scuola ucraina al Teatro Rossini
maggio 4, 2011 by La Redazione
Filed under Acculturi@moci, Eventi & Tempo Libero, Primo Piano
LEGATURE 2011SETTIMA EDIZIONE
Teatro Rossini – Gioia del Colle (Ba)
16 gennaio / 1 giugno 2011
9 maggio 2011
“Crescendo”
Yuri Zelenin
fratelli Toporivsky
(pianoforte)
Associazione Musicale “Daniele Lobefaro”
In collaborazione con il Comune di Gioia del Colle(Ba)
Prosegue la VII Edizione di Legature, prestigiosa rassegna di musica classica organizzata dall’Associazione Musicale “Daniele Lobefaro” in collaborazione con il Comune di Gioia del Colle e con la direzione artistica della dr.ssa Paola Sorrentino, in abbrivio verso il rinomato Concorso Internazionale di Musica Pietro Argento che aprirà i battenti mercoledì 1 giugno 2011.
Lunedì 9 maggio -Teatro Rossini-(ore 19,00 ingresso LIBERO) saranno in scena tre eccellenti talenti ucraini meno che adolescenti. Yuriy Zelenin, classe 1998, studente dell’ Accademia d‘ Arte per bambini di Kiev e vincitore dei molti concorsi internazionali; Duo Toporivsky, due fratelli ucraini: Bogdan, nato nel 1996 e Andriy del 1998, ed anche loro vantano un palma res di tutto rispetto. I tre giovani musicisti sono allievi della Prof. Natalia Romenska, docente di chiara fama e ben nota nell’ambiente della musica classica, che affiancherà anche l’esibizione dei talentuosi ragazzi. Un repertorio d’alta classe che prevede opere di Rakhmaninov, Shostakovich, Chopin, Bach, Debussy, Verdi, Bizet, A. Piazzolla, D. Brubeck, tra gli altri compositori.I Promessi Sposi al Teatro Rossini
aprile 28, 2011 by Francesco Giannini
Filed under Scuola
La Scuola di Istruzione Secondaria di Primo Grado " Enrico Carano "
è lieta di annunciare
la rappresentazione teatrale
Renzo Tramaglino e Lucia Mondella
Teatro Comunale Rossini
30 aprile 2011, ore 17,30
La rappresentazione, che propone una versione teatrale de " I Promessi Sposi ", è la naturale conclusione di un PON che la Scuola Carano ha attuato nel corrente anno scolastico.
Concerto per l’Unità d’Italia al Rossini
marzo 18, 2011 by La Redazione
Filed under Acculturi@moci, Eventi & Tempo Libero, Notiziario
COMUNICATO STAMPAConcerto per l’Unità d’Italia
A Gioia, sabato 19 marzo 2011, l’Orchestra della Provincia diretta dal M° Giovanni Pelliccia eseguirà:
“Musiche del Risorgimento Italiano”
Nell’ambito delle iniziative organizzate dall’Assessorato alla Cultura del nostro comune, sabato 19 marzo, alle ore 20.30 al Teatro Comunale di Gioia, l’Orchestra della Provincia di Bari chiuderà il ciclo delle manifestazioni organizzate in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia.
Nell’occasione la celebre Orchestra Sinfonica barese eseguirà:
1. Inno di Mameli
2. Ouverture dalla Cenerentola di Gioacchino Rossini
3. Sinfonia da I Vespri Siciliani di Giuseppe Verdi
4. Ouverture dalla Norma di Vincenzo Bellini
5. Intermezzo dalla Cavalleria Rusticana di Pietro Mascagni
6. Sinfonia da La Forza del Destino di Giuseppe Verdi
7. Sinfonia dal Nabucco di Giuseppe Verdi
8. Ouverture dal Guglielmo Tell di Gioacchino Rossini
INGRESSO GRATUITO
Presentazione del volume “Memoria dal Fuoco”
febbraio 12, 2011 by Dalila Bellacicco
Filed under Acculturi@moci, Eventi & Tempo Libero, La Gioia di Ieri
Lunedì 14 febbraio, alle ore 18.30 nel Teatro Rossini, Enzo Quarto, Lino Patruno e Bianca Tragni presenteranno “Memorie dal Fuoco”, una pubblicazione storica, poetica ed artistica composta “a più mani” al pari di una melodia, cui ho contribuito con la stesura di due saggi ma che sento ancor più mia per il pathos che ne ha accompagnato la “gestazione” ed alcune scelte editoriali.Un’opera eterogenea, plurale nello stile e nella forma, ma corale nei contenuti, che esprime la cifra stilistica dei suoi autori: Maria Rosaria D’Uggento,Franco Giannini, Mario Guagnano, Gennaro Losito, Domenico Paradiso, impreziosita dai versi di Filippo Paradiso e Giacomo Leronni, corroborata dalle ricerche bibliografiche di Cataldo Donvito e rievocata dai disegni di Mimmo Alfarone.
Tocco di classe, la copertina a firma di Vito Osvaldo Angelillo, che poco più di un anno fa portò in scena l’omonima rappresentazione con la sua compagnia “Diversamente”.
In queste pagine il racconto “in cronaca” di quei giorni che nel 1799 insanguinarono Gioia e ne modificarono il futuro, gli eventi e le vicende collegati a quel periodo storico e ai suoi “dintorni”.
Scritti ispirati e suggeriti dalle 486 pagine rinvenute in casa di Luciano Macario, discendente del martire Filippo Petrera e racchiuse in un CD che potrà essere richiesto a supporto della pubblicazione.
Bianca Tragni, nella seconda parte della serata presenterà “Il Risorgimento in Puglia: 1799 – 1861” in forma di agenda 2011, un’opera davvero unica nel suo genere, frutto di un titanico lavoro di raccolta e consultazione di documenti (140 citazioni bibliografiche) ad opera di un gruppo di soci del Comitato Pugliese per il 150° Anniversario dell’Unità Nazionale, cui ho collaborato. 400 pagine impreziosite da numerose illustrazioni e da 48 sintetiche biografie dei più significativi protagonisti del Risorgimento pugliese, per tracciare un affresco di risorgimentale “pugliesità” in dinamico divenire ed invitare tutti coloro che hanno tasselli di “storia familiare” da raccontare, a comporre un mosaico regionale e nazionale di più ampio respiro.
Teatro, la strampalata gestione diretta
febbraio 8, 2011 by Donato Stoppini
Filed under Attualità, Politica & Società
Sul quotidiano “La Gazzetta del Mezzogiorno” del 9 novembre 2010, in un articolo dal titolo: “Gestione del teatro ‘Rossini’ il Comune ci riprova da solo”, a firma di Lucia Rizzi, si ripropone la telenovela del Teatro Comunale la cui gestione era da tutti considerata “diretta”, salvo apprendere, dai contenuti di questo articolo, che non lo sapesse proprio il diretto interessato, il sindaco Piero Longo, anche in qualità di Assessore alla Cultura, che nel lontano 2008 questa gestione l’aveva voluta, sponsorizzata e più recentemente difesa a spada tratta. Una grave amnesia, la sua, che lo porta ad affermare che “per questa nuova stagione stiamo provvedendo al concreto compimento della gestione diretta, dando mandato alla giunta di adottare un piano che preveda negli aspetti organizzativi e gestionali anche la collaborazione degli uffici comunali e del personale dipendente evitando così di avere figure esterne”.
Dimenticando che lo stesso personale era stato utilizzato nella gestione, almeno fino a quando non decise di esternalizzarlo assegnandolo al coordinatore tecnico Giancarlo Castellano.
Ma la gestione era o no diretta, cioè a carico del comune? Perché sostenere, fino a ieri, che era tale se oggi con questa sua precisazione conferma che non lo era avvalorando così le tesi dei suoi “detrattori”?
E se è vero, come non è vero, che la gestione è diretta, perché affermare che “per quanto riguarda il direttore artistico ed organizzativo, affideremo loro non più compiti di gestione quanto piuttosto di consulenza”?
Solo per diminuire i costi a carico del Teatro, visto che nel bilancio di previsione della gestione “non sono comprese le quote parti per il consulente artistico, Vito Marvulli e quello organizzativo, Gianfranco Castellano”? E a quanto ammontano queste quote parti, ma soprattutto, di quale bilancio faranno parte? Qualcuno si chiederà: ma che razza di gestione diretta è?
Donato Stoppini
Tratto da “la Piazza” dicembre 2010
Conferenza stampa Stagione teatrale 2010-11
novembre 20, 2010 by La Redazione
Filed under Acculturi@moci, Notiziario
Comune di Gioia del Colle Assessorato alla CulturaLunedì prossimo, 22 novembre, presso la sala del Consiglio della Provincia alle ore 11.30 presentiamo la nuova stagione del Teatro Comunale Rossini. Convinti che il teatro e la musica sono un aspetto importante della crescita culturale di una comunità, nonostante il periodo difficile offriamo, ai cittadini di Gioia del Colle e del territorio circostante, una degna e importante panoramica della scena italiana.
La stagione ricca di otto appuntamenti di prosa, di cui uno in anteprima nazionale, e sei eventi musicali ci porterà nell’immaginario artistico di generi e situazioni diverse.
Volendo condividere questo momento importante per la nostra comunità Vi aspetto.
Cordialmente
Il Sindaco
dr. Piero Longo
I BAMBINI A TEATRO
maggio 22, 2010 by Andrea Di Cosmo
Filed under Primo Piano, Quarta parete
I Bambini dei laboratori teatrali dell’associazione Ombre in scena al Rossini.
Mercoledì 19 maggio al Teatro alle ore 20:00 comunale Rossini si sono esibiti i bimbi che hanno partecipato ai laboratori teatrali organizzati dall’associazione “Ombre”. I piccoli attori tra i 6 e gli 8 anni hanno rappresentato la storia di “Cappuccetto Rosso”, con testo basato sulla fiaba trascritta dai fratelli Grimm, mentre quelli tra i 9 e i 12 anni hanno preso parte a “La Gazza Ladra” col testo di G.Rossini, rivisto e rivisitato da Emanuele Luzzati. Read more
LIVE IN TOCKYO
aprile 21, 2010 by Andrea Di Cosmo
Filed under Quarta parete
Il trio di Colorado Cafè chiude il Cabaret al Rossini
Al Teatro Comunale Rossini, martedì 20 aprile alle ore 21 Il trio PINO & GLI ANTICORPI composto da Stefano Manca, Roberto Fara, e Michele Manca, proveniente dal cabaret televisivo della trasmissione “Colorado Cafè” ha presentato lo spettacolo dal titolo “Live in Tokyo!
Non ci sono problemi, tu mi dici quello che devo fare, e io lo faccio…”.
Il trio porta in scena situazioni interpretando sempre personaggi diversi, provenienti dal repertorio televisivo.
C’è un provino che non si riesce a portare a termine, le disavventure con un navigatore satellitare inefficace e la polizia, mentre c’è modo di prendere in giro film come Matrix e addirittura la Morte.
I rapporti sono tra “La Lavatrice” che cerca di adattarsi alla realtà, l’ingenuo “Melchiorre” che ha il maggior numero di trovate demenziali delle situazioni, e il severo e arcigno “Leader”.
Con demenzialità nelle battute e nei testi e un buon mestiere e versatilità degli attori si chiude così la parentesi di cabaret del Teatro Comunale Rossini di Gioia del Colle, un tentativo di portare diverso pubblico a Teatro, quel pubblico che forse già segue ognuno di questi artisti dalla televisione, quel pubblico che mostra di ridere e divertirsi anche quando questi vengono in Teatro.
La stagione teatrale ufficiale, a parte gli altri eventi, si conclude il 21 e 22 aprile con “La Locandiera” di Goldoni.
La compagnia “Teatralmente Gioia” mette in scena “Il malato immaginario” di Moliere
aprile 6, 2010 by Francesco De Carlo
Filed under Acculturi@moci, Eventi & Tempo Libero
In scena al teatro Rossini, martedì 6 aprile alle 20.30 la compagnia "Teatralmente Gioia" ne "Il malato immaginario" di Moliere.A cimentarsi nell'opera “in costume”: Antonio Surico (Argante), Anna Maria D’Ettorre (Antonietta), Augusto Angelillo (Beraldo), Marica Girardi (Angelica), Marco Stoppini (Cleante), Tina Di Fonzo (becchina), Ilaria Iorillo (Luigina), Marco Addati (dottor Diarroicus), Giuseppe Procino (Tommaso Diarroicus), Vincenzo Donvito (dottor La Squacquera), Alessandro Tigri (notaio Buonafede) e Sebastiano Lagosante (dottor Olezzanti).
Alla regia Augusto Angelillo e Giustina Lozito, tecnici Marilù Vittore e Mattia Angelillo, truccatrice Enza Catucci.
Inserti musicali di Ilaria Stoppini.
Collaboratori dietro le quinte Marianna Pavone, Isa Addabbo, Raffaella Giorgio e Davide Angelillo.
Via Vai e altre anomalie
aprile 1, 2010 by Andrea Di Cosmo
Filed under Quarta parete
Uno spettacolo tra teatro e cinema sorprende il Rossini.Il Teatro Comunale Rossini ha visto mercoledì 31 marzo 2010 alle ore 21:00, lo spettacolo di e con Vito Osvaldo, insieme a Giovanna Carelli e Fiorella Cardilli, col titolo Via Vai e altre anomalie. Una rielaborazione sperimentale partendo da testi, tra gli altri, di Beckett e Pasolini.
Le scene non raccontano una vicenda ma esibiscono dialoghi di vari personaggi tra loro e con se stessi, in un viaggio tra la vita e la morte, infanzia, gioia e angoscia, consapevolezza e follia.
L’aspetto testuale e scenico è articolato in modo molto particolare attraverso l’interazione degli attori con proiezioni su uno schermo che danno inediti fondali alla scena, se non quando sono dei veri filmati registrati in cui compaiono anche gli stessi attori. Read more
Giornata Mondiale del Teatro
marzo 30, 2010 by Andrea Di Cosmo
Filed under Quarta parete
La celebrazione della Giornata Mondiale del Teatro, sabato 27 marzo 2010, per la prima volta introdotta anche in Italia, ha mosso anche la Direzione del Teatro Comunale Rossini, in collaborazione con l’Associazione Culturale “Ombre”, che ha promosso qualche iniziativa per avvicinare il pubblico al Teatro e al suo mondo.
Interessante la lezione aperta di recitazione con il regista Clarizio Diciaula in cui si è potuta sbirciare una prova dell’“Amleto” ed esercizi di movimento sulla scena. Ci sono state anche una visita guidata al Teatro, con informazioni sulla sua storia, a cura del Dott. Sebastiano Lagosante.
Il tutto è stato arricchito dall’esposizione dei lavori realizzati durante il corso di Scenotecnica nell’
ambito del progetto TEATRON, il progetto di formazione teatrale finanziato dalla regione Puglia e da un’aria festosa nella piazza antistante al Teatro con animazione comprendente statua vivente, trampoliere e sputa fuoco, mentre veniva proiettato un video con immagini di grandi attori Read more
Il Barbiere di Siviglia
febbraio 20, 2010 by Andrea Di Cosmo
Filed under Quarta parete
Venerdì 19 febbraio al Teatro Rossini è in scena Il Barbiere di Siviglia di Gioacchino Rossini con la regia di Gerardo Spinelli, che per lo stesso teatro ha diretto "La Cambiale di Matrimonio" sempre di Rossini. L'opera ha come Maestro Concertatore Direttore il maestro Michele Marvulli. La vicenda racconta il conte Almaviva, interpretato da Giuseppe Cacciapaglia, innamorato di Rosina, Tina D'Alessandro.
La ragazza è ambita però dal geloso e burbero Don Bartolo, interpretato da Spinelli. Con la complicità del barbiere Figaro, Gianfranco Cappelluti, il conte riesce ad avvicinarsi a Rosina con la falsa identità di Lindoro.
Don Bartolo si insospettisce riguardo alla vera identità di Lindoro e ingelosito cerca di affrettare le nozze con Rosina e ancora il conte Almaviva torna travestito da Don Alfonso, un presunto sostituto del maestro di canto di Rosina.
Quando Don Bartolo dimostra a Rosina che Lindoro è un impostore Rosina acconsente a sposarlo ma allora il Conte Almaviva si rivela e, poiché il notaio era stato chiamato per le nozze, egli arriva quando sono in casa di Don Basilio soltanto Almaviva e Rosina che vengono sposati.
Questo spettacolo cerca di uscire dal confine del palcoscenico con giochi di luci che vanno fuori scena a rappresentare per esempio il giorno che nasce, illuminando tutto il teatro, e con Gerardo Spinelli che esce ogni tanto dalla quarta parete ammiccando col pubblico per renderlo partecipe. Nel dinamismo dell'opera ed espressività degli interpreti vocale e mimica da segnalare Gianfranco Cappelluti, l'arguto e spiritoso barbiere Figaro.
Teatro: business e contraddizioni… tecniche
gennaio 26, 2010 by Donato Stoppini
Filed under Politica & Società
Nel numero uno del mese di dicembre 2009, a pag. 7 del periodico "Gioia Lab", nel leggere l'intervista dal titolo "Teatro: equilibrare i costi con i ricavi", a firma di M.L'A, effettuata a Giancarlo Castellano, in qualità di direttore tecnico del teatro, non possiamo non notare nelle risposte date dall'imprenditore gioiese delle contraddizioni in merito alla gestione e alle finalità del Teatro Rossini.
Soprattutto quando, con riferimento alla "regola del business e del riempimento quantitativo della sala per far quadrare i conti", sostiene che tra pubblico e privato "vale la stessa considerazione perché c'è di mezzo denaro pubblico".
E che, "come imprenditore che maneggia pubblico denaro, occorre rendere equilibrato il lato dei costi con quello dei ricavi". Ma la sua funzione non era esclusivamente legata alla conduzione tecnica della stagione teatrale?
Cosa c'entrano i costi e i ricavi, o il maneggio del denaro pubblico?
Trattandosi di una gestione diretta del Teatro, quindi comunale, questa incombenza non doveva essere a totale carico dell'ufficio ragioneria o dell'economo, oltre che dell'assessore al bilancio, per non dire dell'intero Consiglio Comunale? Read more
La cambiale di Matrimonio
gennaio 24, 2010 by Andrea Di Cosmo
Filed under Quarta parete
Al Teatro Rossini venerdì 22 gennaio era in scena "La cambiale di matrimonio" opera buffa che scrisse Gioacchino Rossini da giovanissimo, diretta qui da Gerardo Spinelli. L'iniziativa si inserisce in un più ampio progetto didattico per l'introduzione dell'opera comprendendo anche seminari, lezioni e guide all'ascolto rivolte espressamente alle scuole, oltre che al grande pubblico. In quest'ambito giovedì 21 gennaio, alle ore 18.30, nel foyer del Teatro la Professoressa Teresa Balacco ha introdotto con una conversazione la farsa giocosa di Rossini andata il giorno dopo in scena.
L'atto unico dell'opera narra la storia di una figlia promessa in sposa per mezzo di una cambiale, la qual cosa è poco gradita alla vittima poiché ella è segretamente già innamorata. Quando il mercante canadese che ha stipulato la cambiale con il padre della ragazza giunge per "ritirare il prodotto" scopre il tutto e viene dissuaso, anzi gira la cambiale a favore dell'innamorato della figlia. La vicenda scorre velocemente e semplicemente con il rapporto tra il padre, il duetto degli innamorati, il mercante e due servi che cercano di aiutare i giovani. I poli d'azione si esprimono anche attraverso le voci e i numeri composti da arie, duetti, terzetti e alcuni vivaci momenti corali. Read more